Episode 112
Evo nas, prijatelji!
So many of our listeners have gotten married or eloped in Croatia.
You’ve also talked about having a traditional Croatian-style wedding.
So, in this episode we’ll learn some Wedding vocabulary!
Let the festivities begin!
Lesson - Wedding
Wedding - vjenčanje
Bride - nevjesta
Groom - mladoženja
Wedding cake - svadbena torta
Church - crkva
Banquet - pir
Wedding ring - vjenčani prsten
Marriage anniversary - godišnjica braka
Super Slatko Report
In this edition of the SSR, DJ Moe will take a look at some children’s literature. Who are some of the Croatian authors and wonderful books meant especially for kids? Join us and find out!
With out further ado, here’s a list of 5 Croatian Children’s books that sounded cool to me and in no particular order:
1. "Čudnovate zgode šegrta Hlapića" (The Marvelous Adventures of Hlapić the Apprentice) by August Šenoa (1877): This classic Croatian children's book follows the whimsical adventures of Hlapić, an apprentice who embarks on a journey to retrieve stolen gold. Written by August Šenoa, a well known Croatian author, the story combines folklore elements with a captivating narrative that has entertained generations of young readers since its publication in 1877.
2. "Priče iz davnine" (Tales of Long Ago) by Ivana Brlić-Mažuranić (1916): Ivana Brlić-Mažuranić's "Priče iz davnine" is a collection of enchanting fairy tales deeply rooted in Croatian folklore. First published in 1916, the book transports readers to a world of mythical creatures, brave heroes, and magical landscapes. Brlić-Mažuranić's imaginative storytelling has made this collection a cherished part of Croatian literature for children.
3. "Laku noć, Zvončice" (Good Night, Little Bells) by Sanja Pilić (2004): Sanja Pilić's "Laku noć, Zvončice" is a delightful bedtime story that captivates young readers with its charming narrative and vibrant illustrations. Published in 2004, the book follows the adventures of little bells that come to life at night. Pilić's enchanting tale has become a modern favorite, fostering a love for reading.
4. "Grigor Vitez pjesnički svijet" (Grigor Vitez's Poetic World) by Grigor Vitez (Various Years): Grigor Vitez, a renowned Croatian poet for children, has contributed numerous timeless pieces to Croatian literature. This collection, spanning various years, introduces young readers to Vitez's whimsical poetry, exploring themes of friendship, nature, and imagination. Vitez's lyrical style and imaginative verses continue to resonate with children across generations.
5. "Mala ljetna priča" (A Little Summer Story) by Mato Lovrak (1945): Mato Lovrak's "Mala ljetna priča" takes young readers on a summer adventure filled with discovery and friendship. Published in 1945, the story revolves around a group of children and their escapades during the carefree days of summer. Lovrak's wonderful storytelling captures the feeling of childhood really well, making this book a timeless gem in Croatian children's literature.
Hope this list is helpful to someone out there.
And that’s it for the the Super Slatko Report.
